ATLANSHIP storia

Il Brasile è il maggior produttore di succo d’arancia, in cui la lì residente famiglia Cutrale controlla gran parte della produzione www.cutrale.com *). Gli alberi di arancio prevalentemente vengono coltivati nello stato federale di São Paolo e il succo viene esportato attraverso il porto di Santos. Nel dicembre 1982 a Lausanne fondano la ditta Atlanship S.A., per trasportare e distribuire globalmente il succo d’arancia alla loro clientela. Sin dalla fondazione viene diretta da Vazmoslav Pavesic. Attualmente nella sede centrale sono impiegate 14 persone.

Anni addietro il trasporto veniva svolto in botti su navi frigorifere. Anche la ORANGE STAR, al suo primo viaggio trasportava il succo in botti, prima di essere stata convertita in nave cisterna per succhi.

La prima nave commissionata presso un cantiere norvegese era la ORANGE BLOSSOM, la prima nave cisterna costruita appositamente per il trasporto di succhi, consegnata nel 1985. Un anno dopo segue la ORANGE STAR, precedentemente in servizio come nave frigorifera, convertita dal cantiere Bremer Vulkan di Brema-Vegesack in nave cisterna per succhi di frutta.

Inizialmente la supervisione dei lavori, come la gestione tecnica delle prime due navi era stata svolta dalla Suisse-Outremer AG di Zurigo, ma già nel settembre del 1987 la Atlanship prende in mano la gestione delle proprie due navi.

La flotta cresce nel passare degli anni da una nave nel 1985 ad un numero notevole di 13 unità nel 2026. Nel 2014 Cutrale assume inoltre il produttore di banane Chiquita Brands International. Mettà dell’azienda appartiene alla famiglia Safra, una famiglia libano-brasiliana con stretti contatti con la Svizzera. Attualmente l’impresa possiede 13 unità, tra cui 6 portacontenitori bananiere per il trasporto delle banane (Chiquita). Le navi operano globalmente, soprattutto però sulle rotte dal Brasile al continente europeo (Rotterdam), negli Stati Uniti ed Estremo Oriente.

Nel 1990 Atlanship trasferisce la propria sede all’attuale, a Tour-de-Peilz, una piccola cittadina tra Montreux e Vevey sulla sponda settentrionale del lago di Ginevra. Inizialmente la sede si trovava nella Route de Chailly 1, poi si sono trasferiti nel maestoso palazzo signorile Château de la Becque che si trova nella Route de Saint-Maurice 74, la strada principale sulla sponda lungo il lago.

La centrale svizzera si occupa delle questioni finanziarie, assicurazioni, del trasporto del succo e prodotti collaterali, del personale, dei noli ecc. Gli uffici a Rotterdam, la succursale Continental Juice Terminal B.V. fondata nel 1985, gestisce un proprio terminale nel Ijsselhaven di Rotterdam (Haven 262, tra Euromast e Schiedam) e mantiene un reparto acquisti e tecnico per la flotta contenitori e trasporto succhi in cisterne, in modo che gli ispettori sono immediatamente sul posto. L’impresa dispone del necessario Know-how e l’esperienza tecnica nella progettazione supervisione e disposizione di ordini per nuove costruzioni. Nel frattempo negli uffici svizzeri sono impiegati due ispettori tecnici, i quali principalmente si occupano delle sei navi portacontainer, delle quali 5 si trovano esclusivamente in servizio verso gli Stati Uniti (tre unità sulla costa orientale e due su quella occidentale).

Fonti:

Pubblicazioni Lloyd’s Register
Wikipedia
Porto di Rotterdam
Comandante Jörg Johannsen

*) L’immigrato siciliano Giuseppe Cutrale inizialmente i mezzi di sostentamento gli guadagna nel commercio di arance su un mercato a São Paolo. Dopo la seconda guerra mondiale tenta di commerciare arance verso l’Europa. Era il suo figlio Josè Cutrale (1926-2004) il quale nel 1968 fonda l’impresa Succocitrico Cutrale Ltda. nella città di Araraquara, circa 300 km a nordovest di São Paolo nello stato di São Paolo, riuscendo di diventare il maggior produttore e commerciante mondiale di prodotti di succhi d’arance, soprattutto concentrato e derivanti come polpa di arance e bucce, mescolate con mangime per bestiame, ma anche come olio di essenza usato dall’industria farmaceutica e cosmetica. L’azienda possiede piantagioni di arance e fabbriche per la produzione di succo d’arance, soprattutto nello stato brasiliano di São Paolo. Nel frattempo Cutrale tratta altri tipi di frutta e persino semi di soia. L’impresa occupa circa 10'000 dipendenti. Nel 2014 inoltre acquisisce il produttore di banane Chiquita Brands International.
SwissShips Luglio 2026. Traduzione HM